O Escândalo rebentou na comunidade da Banda Desenhada. Não bastava já um Hergé ligado a grupos "nacionalistas" e panfletário de teses colonialistas, bem patentes em "Tin Tin no Congo" para agora sermos surpreendidos por esta obra de imoralidade e costumes perversos,além de Estalinistas,o que para além dos bigodes não se resume a uma questão de pintelhos. Desde 1958 e sob disfarce,o perigoso agitador Pierre Culliford que se esconde por trás do petit nom "Peyo" procura através de mensagens subliminares a perdição da juventude,quiçá da infância menos vigiada pelos progenitores. É aliás sugestiva a mensagem que encerra esta imagem e...fálica. E que dizer deste Mènage à Trois?